It is Saturday evening and today there is no new picture to post. I didn't take any. There might be some new ones still on the camera, but we were too busy today. Whenever we clean up we get the crazy ideas to change things/rooms - SORRY, Karin, your bed is taken apart and gone into the garage- , to organize better or cook and it all ends up messier as before. LOL. Like always. All the kids are asleep and it is quiet here, so I could keep on cleaning or just enjoy sitting here with my book.
Es ist Samstag abend und heute gibt es keine neuen Fotos. Ich habe noch nicht einmal welche geknipst. Es koennte sein, dass noch welche auf der Kamera sind, aber auch diese muessen warten. Immer dann wenn wir aufraeumen, kommen wir auf die verrueckte Idee etwas zu aendern, ein Zimmer umzuraeumen - SORRY, Karin, dein Bett ist zerlegt und schon in der Garage gelandet- , auszumisten, oder aufwendiger zu kochen. Und danach ist es schlimmer als zuvor. Wie immer halt. Da alle Kinder schlafen und hier Ruhe eingekehrt ist, muss ich mich jetzt entscheiden, ob ich weiter aufraeumen will oder mir lieber es hier mit meinem Buch gemuetlich mache.
No comments:
Post a Comment