Es ist schoen wieder daheim zu sein. Ganz besonders nach der gestrigen Fahrt von Arkansas zurueck nach Texas.
Seit kurz nach der Ankunft in Arkansas, ging es Soren nicht besonders toll. Er hatte die ganze Zeit Temperature, war knatschig, hat nicht viel gegessen, wollte gar nicht mehr stillen und hat mehr und mehr roten Ausschlag im Gesicht und an den Beinen bekommen. Er "sabbert" auch wie verrueckt.
Wir sind nicht ganz sicher woran es liegt. Zahnt er schon wieder? Es ist nichts zu sehen. Hat er die naechste Mittelohrentzuendung? Oder Hunde-Allergie? Wir tippen auf das letzte. Denn seit wir zuhause sind geht es ihm so viel besser. Der Ausschlag geht zurueck, keine Temperatur mehr, kein Spucken mehr, er stillt wieder und hat auch so wieder mehr Appetit, spielt wieder und ist einfach wieder gluecklicher und zufrieden.
Auch Bella ist seit Mittwoch krank gewesen, hatte Fieber und hat fast den ganzen Tag geschlafen. Am Abend ging es ihr ein bisschen besser und wir haben alles ins Auto gepackt und uns auf den Weg nachhause gemacht. Dass die Fahrt zurueck natuerlich nicht so "toll" war, koennt ihr euch sicher vorstellen.
Mohrli, unser schwarzer Kater, ist am Samstagnachmittag Chiara durch die Beine gewischt und zur Terassentuer hinaus auf nimmerwiedersehen - er ist bis abends um elf nicht wieder aufgetaucht als nach AR abgefahren sind. Aniko, die nach unserem Haus, Pflanzen und Katzen gesehen hat, war immer wieder da um ihn reinzulassen, aber der Kerl ist nicht aufgetaucht. Unser Vincenzo war natuerlich mutterseelenallein in der Zeit.
Wir sind keine fuenf Minuten zuhause geht es MIAU, MIAU, MIAU und der Kater steht vor der Tuer. Er hat uns noch ein Weilchen zum Narren gehalten und ist wieder auf und davon, als wir die Tuer aufgemacht haben und hat in der Wiese hinter dem Zaun gesessen und MIAUt - lauthals. Aber beim dritten Mal kam er rein und sich viele Streicheleinheiten abgeholt.
It is really nice being back home, especially after the drive back from Arkansas yesterday.
Shortly after the arrival in Arkansas, Soren got sick. He had temperature, was extremely fussy and clingy with a few happy moments in between, didn't eat as much as usual, spitting up, didn't want to nurse much anymore or not at all and got more and more red rash and hives in his face and over his arms and legs. He is/was also slobbering like crazy.
We are not sure why or what the reasons are. Is he already teething again? Does have another ear infection? Or is he having allergic reactions to dog? We are guessing the last one, because since we are back he is doing soooo much better. The rash is getting less and less, no more temperature and he is eating and nursing more. He is playing more content again and has fun pulling Bella's hair and punching her. LOL
Wednesday Bella got sick, too, with temperature and being just miserable most of the day and sleeping. By the evening she was doing a little bit better and we packed the car up and drove home. You can imagine how the trip went!
The day we left for AR, Mohrli our black cat ran through Chiara's legs out the door and was gone. He didn't come back even it was time for us to leave. So our friend Aniko who took care of the house, plants and cats or in this case cat - was only one left - check so often to see if he finally showed up to come home and to let him inside. Nix, nada, niente - not one tail in sight. And left Vincenzo lonely while we were gone.
We are no five minutes back , you hear MIAU. Loud. And he shows up. He thought he has to play games and took off as soon as we opened the patio door anf sat in the high gras behind our fence and went MIAU. He did that a couple times, but finally came inside to get love and attention.
No comments:
Post a Comment